Page 12 - agneung
P. 12
GaeKñy¾énRbeTscin manépÞdI101ç000KçmçRkLa ; BYkma¨n´ev[t _rs´enA
tamtMbn´hU)hSúIya¨nßhU)eK[n xagGaeKñy¾énEdndÍcin manépÞdÍ120ç000Kçmç
RkLa ; BYkNamev[t _rs´enAtamtMbn´kVagdugßkVagTug Rtg´PaKxagt|Úg
énEdndÍcin manépÞdI176ç000KçmçRkLa nigmanTIRkugeQµaHkgtug ; nig
BYktayGUv _rs´enAtamtMbn´KVaghSúIßkVaghSúI EdlCatMbn´sVy&ténRbeTscin
PaKxagt|Úg manépÞdÍ230ç000KçmçRkLa. RkumCatiBnÆúTaMgGs´enH ®tUv:n
sm<al´tameQµaHEtmYyza :k´ev[t EdlmanelceLIgCaelIkTI1kñúgcMNar
Rbvtþisa®sþ narvagstvtSTI2 dl´TI1munRKwsþskraC.
dUecñHÇ tamkarrayrab´BIxagelI ehIyedIm|I:nCacemøIysMrab´sMnYrBI
xagedÍmÇ eyIg Gacsnñidðanza «BYkNamev[tßev[tNamßyYn Edlkal
BICag2ç200qñaMmun :nrs´enAkñúgextþkVagTugénRbeTscin BMumanTwkdÍrbs´
xøÜn enAtugkwgßyYnxageCÍgeTÇ ehIytugkwgßyYnxageCÍgenH kaledÍmeLIy
maneQµaHza raCaNacRk½anLúg EdlmanRbCaCnCaBYkLak´ev[t nigRKb´
RKgedayraCvgSh)ug ». rIÉdMeNIredÍmTgrbs´²karkekIténnKrNamev[t³
mandUcteTAççç
karkekIténnKrNamev[t
narvagqñaM258munRKwsþskraCÇ eZ]kpan´Ç Caesþcrbs´BYktayGUvÇ :n
beg,ÍtraCaNacRkGUvLak´ ¹ edayrYmpSMKñanUvTwkdÍrbs´BYktayGUv nigBYkLak´
ev[t KWnKr½anLúgénraCvgShu)g. eZ]kpan´ :ntaMgxøÜnCaesþcénnKrGUvLak´
tamraCnamza eZ]kGan eD]gev]gÇ ehIymantaMgraCZanIenAkUvlY Edlsñam
dMENlénbnÞaykarBar ®tUv:nkkayrkeXIjCabnþbnÞab´. dl´qñaM221mun
____________
(1) voir « Les frontières du Viêtnam » - La perception des frontières dans
l’Ancien Viêtnam à travers quelques cartes vietnamiennes et occidentales, par
Tâm QUACH-LANGLET - page 34.
10
www.elibraryofcambodia.org
