Page 310 - agneung
P. 310
edIrEtQµÚsdI³. GñkniBnÆ eGmWra¨lda luysüÚlI :neZVIsk¡IkmµGMBIkargar
d*q,ÜtlIlaenHza ; ²extþnimYy> ®tUvTTYlbnÞúkedIm|IksagEpñkmYyénCJ¢aMg
ehIydUecñH ®tUvpþl´cMENkmYycMnYnénkmøaMgmnusSCaRkumZM>. RkumnimYy> ®tUv
manmnusS BI60ç000 eTA100ç000nak´³ ¹.
sæanPaBrs´enArbs´kmµkr manlk¡N;KYrRBWxøacÇ edayeZVIkarticbM
put10ema¨gkñúgmYyézáÇ eRkamkarXøaMemIlBIkgT&BÇ cMNIGaharminmanRKb´RKan´Ç
kmµkrCaeRcIn ®tUvrgeRKaHsøab´edaysarmInÇ ehIyCaBiess edaysarCmáW
RKuncaj´. CalTÆplÇ kmµkrCít90£énRkumTI1Ç Edlcab´epþÍmBlkmµenA
Exmkra1984Ç ®tUvekItCmáWRKuncaj´kñúgry;eBlBIrbIs:þh¾bnÞab´mk. cMnYn
énCnrgeRKaHkñúgkargarenH BitCasæitkñúgkarlM:kedIm|I:¨n´sµan. kñúgcMnYn
Cít1ç000ç000nak´énkmµkr Edl®tUv:nekNÐBIqñaM1984eTA1987Ç eGmW
ra¨lda luysüÚlI :npþl´CatYelx ya¨gehacNas´ k*man50ç000nak´
Edl®tUv:t´bg´CÍvít. ®KUeBTü EdlRbcaMkarenAkardðan :npþl´eTAluysüÚ
lI nUvkarseg,telIGRtaénmrNPaB BI5£eTA8£ sMrab´RkumnimYy> ².
yuTÆsaRsþxaghMu)B&TÆRbeTsExµrenH CaKeRmagrbs´yYn EdlmaneKal
edAedIm|IkarBarrbbPñMeBj oenAKg´vg´eRkamGMNacrbs´BYkeKÇ edIm|IeTAG
naKtshB&nÆ«NÐÚcin :nQandl´TisedArMlayRBMEdnCatiÇ ehIyRBmCa
mYyKña kargarenH GacCYyoraRsþExµrehvht´Ç RTuDeRTamsuxPaBÇ Zøak´xøÜn
kñúgCmáW edayxVHcMNIGaharÇzñaMeBTünigkarBüa:lditdl´Ç enATIbMputCÍvít
Exµr ®tUvsøab´snÆwksnÆab´. RBwtþikarN¾enAcugstvtSTI20enH KµanGVIEbøkKña
eTBIkll|icrbs´yYn enAKçsç1815 EdlyYn bJ¢aoraRsþExµrCÍkERBk
víjetnigvíjGanÇ sg´bnÞaykarBarCaeRcInÇ elIkzñl´nigkab´éRBeQIya¨gsnÆwk
snÆab´enAextþkMBg´cam. eBlkMBugCÍkERBkÇ raRsþExµr ®tUvsøab´edayehvht´Ç
_______
(1) Emiralda Luciolli : « Cambodge, la mort douce », l’Est et l’Ouest, № 41,
Avril 1987, p. 57.
(2) Jacques Broyel : « Cambodge, dans le prison », Spectacle du Monde, Avril
1987, pp. 40-43.
308
www.elibraryofcambodia.org
