Page 48 - agneung

narvagKçsç1821Ç BYkyYn smøab´rg<alesÞIrEtGs´rlIg nUvm®nþIsM

xan´>CMuvíjRBHGg<c&nÞÇ dUcCaGK<raCtI ßecAhVaTYnhVa¨. edIm|IbMeBjPaBxVH
xatÇ RBHGg<c&nÞ elIktem,IgcRkIsYso:nfan;CaecAhVaTulØÇ ehIyók

ja¨sYKa(elak oeTACaecABja. karEtgtaMgTaMgenH bg,CakþIninÞaBIm®nþImYy
cMnYnÇ dUcCaraCetCH ekaH EdlR:zñakan´tMENgeyamraCCaCMnYs h)U.

tamkarTTUcsMuÇ RBHGg<c&nÞ seRmcEtgtaMg ekaH Caókja¨sYK(aelak nig
CaecAhVayextþeBaZ¥sat´. tMENgkitþiysTaMgenH min:neZVIom®nþIekaHs,b´

citþesaHeLIyÇ eRBaHCakarCRmujoecjBIraCvaMg edIm|IeTARKb´RKgextþÇ b¨uEnþ
ekaH minh)anCMTas´. bnÞab´mkÇ RBHGg<c&nÞ nwk:rmÖERkgekaH rt´eKcxøÜn
ehIybg,karvayRbharBIes[m. dUecñHÇ RBHGg< EtgtaMgókja¨KeC®nÞ ys´

CaecAhVayextþeBaZ¥sat´Ç ehIyedIm|IZanasnþisuxÇ BlTahan2ç000nak´
eRkambJ¢acRkI Lúg eZVIdMeNIrsMedAextþeBaZ¥sat´. b¨uEnþÇ karrt´eKcxøÜn

rbs´m®nþIekaH :nbeg,ÍtGnþraKmn¾eyaZaBIes[m enAKçsç1833.
enAmYyqñaMmunGnþraKmn¾BIes[mÇ RbCaraRsþÇ m®nþInigesþc sæitkñúgePrv

kmµénkarQøanBanBIyYn. sm¥aH enAéRBnKrÇ ecAhVayextþyYnÇ taKunÇ
manesamnsSkñúgnamesþcya¨Lúg nUvkarepþÍmKMnitTUlMTUlayRKb´RKan´ kñúg

neya:ysMrab´®tYtRtakm¬úCa. taKun RbKl´GMNacxøÜneTAm®nþIeyaZaeQµaH
:hUÇ eyagtamBgSavtarExµrÇ ßegV{g½an´ZuyÇ eyagtamhSakl¾ em¨bun.
m®nþIenH TTYlbnÞúkEpñkrdð:lenAkm¬úCa kñúgbMNgEkERbkm¬úCaokøayCaextþ

rbs´yYn. RBwtþikarN¾2 EdlqøúHbJ©aMgGMBIneya:yenH KWkarkab´eQIenA
PñMhan´C&ykñúgextþkMBg´cam nigXatkmµelIBYkm®nþICaGñkTTYlxus®tUv ÷

_ézámYyÇ taKun manbMNgoExµr bJ¢ÚneQIBIkm¬úCa ¹Ç ÇÇ Ç KWeQIKKI
EdlZn´CamYyTwk sMrab´eZVITUknigs¬anenARbyYn. RBHGg<c&nÞ RbKl´Par;

enHeTAeyamraC h)U. bJ¢a ®tUv:ndak´oecAhVayextþenAPaKbUBa( edIm|I
epþÍmkab´eQIÇ ehIyeyamraC k*eTAtaMgenAPñMhan´C&y kñúgRsukkMBg´es[m Edl
___________
(1) Cf. Robar Khsatr, pp. 60-63 ; Cf. M. Martin, Introduction, pp. 47.
46

www.elibraryofcambodia.org