Page 50 - agneung
P. 50

CnrgeRKaH ¹. eBler[bcM:nsBVRKb´Ç GñkbkERbPasamñak´‘bTum:rmIeBRC

                             :nrkSasMen[gBaküyYnza  zugg¨unÇ  ExµreRbICa  ZuggYn’  ®tUv:nbJ¢ÚneTA
                             kan´sMNak´RBHGg<Ekv ma¨ edIm|Ipþl´dMNwgza :hU eTIbnwg:nTTYllixit

                             pøÚvkarbnÞan´mYyBIéRBnKrÇ  ehIy  :hU  cg´CYbm¨aCakarRbj¨ab´.  b¨uEnþÇ
                             l|icenH BMu:neZVIoma¨ P\ak´epÁÍleLIy. ma¨ bJ¢aoGñkbMerImñak´R:b´yYnza

                             b¨unµanézáenH Kat´ manCmáWehIycg´sMrak. edaymindwgeZVIdUcemþcÇ Gñkbk
                             ERbPasa k*RtLb´eTAraykarN¾R:b´zñak´elIvíj.

                                 eBlenaHÇ  m¨a  edaydwgc|as´BIKMnitev[cevrrbs´yYn  :nekaHRbCMu
                             RkumbkSB&nÆ ehIyR:b´odwgmunGMBIeRKaHzñak´ EdlnwgekItman. ma¨ eRCÍs
                             erIsykTahaneCÍgÉk100nak´  EdlRbdab´edayGavuZsBVRKb´.  eh[bnwg

                             eRsc:c´Ç  yYn2nak´  :nmkdl´lMenAKat´.  GñkbMerI  R:b´yYnTaMg2za
                             ecAhVayKat´  :ndwgGMBIkarGeJ¢Ijrbs´:hUehIyÇ  EtCmáWrbs´Kat´  eZVIo

                             yWty¨avdl´karecjdMeNIrÇ ehIyKat´ nwgeTAdl´bnÞayenAeBlláac. mun
                             eBlRtLb´eTAvíjÇ BYkyYn :nniyaypÞÜnGMBIelse:kR:s´rbs´:hU Edl

                             zamanlixitpøÚvkarsMxan´  edaybJ¢ak´za  GñkTTYlxus®tUvTaMgGs´  :nmk
                             CYbCMuKña elIkElgEtRBHGg<Ekv ma¨. GñkbMerI esñIreTAyYn oTukOkassMrab´

                             ma¨ edIm|Iesø{kBak´.
                                 eBlRBHGaTitüGsþg<tÇ ma¨ EdlGmedayBlTahan eZVIdMeNIrsMedA
                             eyaZPUmiyYn. enARtg´pøÚvcUlÇ ma¨ ®tUv:nGeJ¢IjedaynayTahanyYn o

                             qøgkat´bnÞHkþaredIm|IcUleTAkñúgbnÞay. ma¨ bJ¢aoBlTahan edIreC[sbnÞH
                             kþar ehIycUleTAkñúgeragRbCMu. eBlcUldl´Ç GñkbkERbPasa GeJ¢Ijma¨

                             oGg<úyelIekAGI  EdlenAelIreNþA.  ma¨  minxkxannwgEzøgGMNrKuN  cM
                             eBaHcitþsb|úrse:kR:s´enHeTÇ b¨uEnþ ma¨ cg´QrvíjCakarRbesIrCag. :

                             hU cUlkñúgeragCMnMuÇ ehIyedayRsLaMgkaMgnwgvtþmanénBYkTahanRbdab´Ga
                             vuZ k*bnøWBaküza ; ²eyaltamTMlab´yYnÇ ral´m®nþI EdlcUlmkRbCMueday
                             ___________
                             (1) Cf. Robart Khsatr, p. 64.
                                                           48




















                                     www.elibraryofcambodia.org
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55