Page 101 - agneung
P. 101
ExµrTI1 Edl®tUv:ns<al´za :nbMerIskmµPaBxagkumµúynIsµ Cakmµkr
mñak´Ç Gayu24qñaMÇ eZVIkargarenAsæanIy¾GK<isnI‘emePøIg’kñúgRkugPñMeBjÇ man
eQµaHza Ebn Rkhm. BYkCn Edl:ncUlrYmkñúgskmµPaBenHEdr man
yuvCnExµr2nak´ Edlrs´enAtamTIvtþkñúgRkugPñMeBjÇ nigyuvCnyYn2nak´ Edl
sikSaenAviTüal&ysuIsuvtæiÇ RBmTaMgPriyaCatiyYn EdlrYmrs´CamYyRkhm
enAPUmikatUlikkñúgRkugPñMeBj. enAézáTI31kk,da1930Ç kñúgRkugPñMeBjÇ Cn
TaMg6nak´enH :nEckcayxitþb&NÑCaPasayYn²mYycMnYnZM³_ xitþb&NÑenH
bJ¢ak´GMBIkartsU)caM:c´rbs´vNÑ;GZn RbqaMgcRkBtþiniym. yuTÆkCnTaMg6
nak´ EzmTaMg:nbiTCab´nwgedImeQI nUvTg´RkhmbI Edlman²nimitþrUbsU
ev[t³‘keNþ{v-jjÜr’ nigBaküesøakÇ CaPasayYnÇ EdlGMBavnavdl´RbCa
Cn obeg,Ít²rdðaPi:lkmµkr³.
Rkhmnigmitþ2nak´ ®tUv:ncab´xøÜnÇ ehIy®tUvCab´BnÆnaKar kñúgry;
eBl18Ex. enAmuxtulakarÇ RkhmnigRbBnÆ :nbJ¢ak´za xitþb&NÑmYycM
nYn ®tUv:nTTYlBIGñkyammñak´enAsæanIy¾GK<isnIÇ ehIyepSgeT[t ®tUv:n
pþl´edayGñkedIrkat´sk´mñak´_ BaküsarPaBenH mineqøIyqøgKñaedaysmrmü
CamYysMdIxagedImÇ BIeRBaHCnTaMg2 :nniyayrYcehIyza ; ²sµanEtCakar
EckkmµvíZIpSayPaBynþ³ ¹.
edayectnaßGectnaÇ TMnak´TMngrvagRkhmCamYykumµúynIsµ man
lk¡N;Biessbg<Ür sMrab´Exµrmñak´enACMnan´enaH ; skmµPaBbdivtþn¾enAkm¬úCa
esÞIrEt®tUv:nRbkan´ykya¨gdac´mux edayshKmn¾énCatiBnÆúyYnÇ cab´BI
kmµkrenAcMkarekAsU) rhUtdl´m®nþI nigkmµkrmanmuxCMnajx¬s´. mYyPaKZM
énRbCaraRsþExµr rs´enAtamCnbTÇ ehIyskmµPaBRbqaMg:raMgÇ EdlExµr
Gacer[bcMeLIgÇ xVHdMeNIrrYbrYmKñaCítsñiTÆ. KWR:kdCatamyutþiZm( Edlm®nþI
:raMgmñak´kñúgCMnan´GaNaniKm :nsresrTuk enAqñaM1934 za ÷ ²ézáTI14
______________
(1) Voir : Archives d’Outre-Mer, France, Cambodge, 7 F 15, « Direction de la
Sûreté» Rapport annuel 1930-1931, pp. 9-12.
99
www.elibraryofcambodia.org